Volviendo a la Argentina

Mi esposa y yo dicidimos a hacer un viaje más antes de tengamos que pensar en empezartener una familia (tengo 33 años). Iremos a Argentina, uno de mis países favoritos de America Látina, y de todo el mundo si vamos al caso.

Ya conocemos ya mucho de la parte norte del país asi como Buenos Airestambien. Los dos son impresionantes, pero esta vez llegaremos en el verano y con la idea de yendoir a la Patagonia, la región de mis sueños. Pues, soy pescador y me gusta mucho pescar con mosca para las truchas. Me han dicho que la Patagonia es uno de los lugares mejores lugares del mundo para hacerlo pescar y tengo muchas ganas de pescar allí.

Tenemos la intención Nuestra intencion es viajarndor como mochileros, más o menospor algunas partes. pero por ser la primera vez haciendoque haremos Esta sera la primera vez que haremos este tipo de viaje. Creo que debemos arrendar un auto porque las distancias en la Patagonia son tan largas y los buses entre los pueblos pequenos no son frecuentes. Asi mismo También, cuando pescas hay que ir a muchos lugares que estan lejos de las carreteras principales y se necesita cargar varias cosas.

Normalmente, preferimos a viajar en los buses o trenes porque de esta manera de viajar se puede realmente sentir el calor de la gente y no uno se tienes que preocuparte todo el tiempo del coche y por supuesto es más barato ... pero a veces no se puedes evitar arrendar un coche si se quieres ver los mejores partes de una regióncomo asi.

Espero que saquemos muchas fotos buenas de este marvilloso terreno. Por cierto la foto de la foto de me perfil en este blog es en Argentina, pero en el norte en la Quebrada de Humahuaca. Fue impresionante, pero esta vez tendremos que ir al sur.

Desafortunadamente, se me ha acabado el tiempo. Me tamo casi media hora en escribir este mensaje. Todavia estoy muy lento para escribir español. ¡Lo chistoso es que soy periodista y mis jefes me echarían si me tardara el mismo tiempo escribiendo un articulo en ingles!

Chao, hasta la proxima vez, y les agradeceria que me corrigieran mis errores para poder mejorar me redaccion en espanol. Gracias.


Gracias a mis amigas Ana y Angelina por las correcciones. :)
Rick.

Canciones de nuevo

Hola a todos otra vez,

Queria escribir de una canción otra vez. Las canciones me encuentro una buena manera de mejorando mi español. Esta canción es por un cubano que se llama Raúl Paz. La viene de su disco Mulata, desde pocos años atras.

La cancion se llama Mua Mua Mua. He tratado a escucharla y escribir las letras, pero por seguro me equivoqué varias veces. Me costó un poco averiguar las letras, pero aqui estan la mayoria:

Hijo Panchito *** bien bonito con cincuenta grados,
Con el pelo bien *** y zapatos y
Y el queria mucha novia como su papa,
Juanita la del sexto, la de pelo largo,
La negrita de la esquina, otra de su grado
Una rubia bien bonita ** a su lado ya con su mama.

Su padre orgulloso cuentan a sus amigos,
Sus amigos cuentan a sus propios hijos,
Miren a Panchito que nino tan guapo,
Tan chiquito com su papa.

Mua mua mua mua Christina, mua mua mua mua Terésa,
Mua mua mua mua la rubia, mua mua mua mua la prieta.

Pero llegó el dia que tan *** ***
Se fue complicando,
Panchito y la chica ya no se querian, no quise romance??
Panchito bonito, bien arregladito, elegante, educado, bien accomodado,
No entiendió la historia y se fue sin gloria para otra ciudad,
Su padre nervioso buscó a sus amigos,
Sus amigos le contó que su hijo ya no tiene esposa ni amante,
Cada una de sus cuatro novias se fueron sin decirle nada ni porque,
Entonces vinieron los amigos buenos, diciendole al padre no hay nada nuevo,
Pobre Panchito tan bueno y bonito, le pasar igual que a su papa

Mua mua mua mua Christina, mua mua mua mua Terésa,
Mua mua mua mua la rubia, mua mua mua mua la prieta.

Tratando a sacar entre lineas la cancion habla de un jovencito que tenia problemas con las chicas. Obviamente me falta algunas de las palabras, pero me parece que habla de un chico de, más o menos, quinze años porque dice de una de las chicas "la del sexto" y supongo que significa el grado sexto.

No entiendo la frase "con cincuenta grados". Tal vez quiere decir guapo o algo similar. Tampoco no entiendo lo que pasó con Panchito y las chicas y porque no se querian.

Bueno, si alguien podria ayudarme haga un comentario abajo de este puesto.

Ciao, Rick.

Los galacticos

Estoy tan excitado contento hoy porque el equipo Argentino vendré a mi país para un juego amistoso la semana proxima. He visto por televisión Messi (mi favorito), Tevez, Crespo, Ricquelme y todos los estrellas argentinas, pero nunca he visto en vivo. Fui a ver un juego con Boca Juniors cuando estaba en Buenos Aires, pero esa es otra historia. El partido va a ser al estadio MCG en Melbourne con la capacidad por unos 100 miles de aficionados. No creo que Australia será tan difícil para los Argentinos porque nuestro equipo esta tan debil ahora mismo. Pasamos por los finales la segunda vuelta del Copa del Mundo el año pasado, pero desde entonces se fue nuestro encargador (el holandés Gus Hiddink) perdimos muchos juegos. Estamos echados del Copa de Asia por Iraq y nuestros tres jugadores más fuertes estan heridos lesionados. Pero no me importa, el marcado no me interesa. Es solo una oportunidad para ver unos de los mejores fútbulistas del mundo. Por supuesto, no todos va a hacer el viaje. Estamos a acustombrados a eso, pero si por lo menos dos o tres de los galacticos viene, pues, vale la pena. Será impresionante por que tenemos algunos argentinos aquí, pero tenemos más Chilenos y por supuesto ellos van a seguir Australia contra sus rivales antiguos. Escribiré un buen puesto con todo la accion de la cancha despues del partido para todos los fanaticos del fútbol.

Hasta la proxima vez,

Ricardo.

(Gracias a mi amiga Angelina por la correciones!)